天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com
首发:~第110章 应允
“威廉爵士做镇长那几年,家里还有些底子。后来他进宫觐见了国王,捞了个爵士的头衔,觉得再做买卖有失身份,就把生意关了。
那些钱,这些年早就花得差不多了。弟弟妹妹们一天天大了,男孩要读书,女孩要嫁人。你知道家里有几个弟弟妹妹吗?
四个。一个比我小两岁,一个比我小四岁,还有两个小的,还在读书。他们都等着我出嫁。”她把手放下来,重新交握在膝盖上,“我嫁出去,家里的负担就少一份。我嫁得好,妹妹们说亲的时候脸上也有光。”
伊丽莎白想说什么,喉咙却像被什么东西堵住了。她想说“你可以来我家住”,想说“你可以找别的事做”,想说“婚姻不该是这样的”。但她说不出口。她知道这些话有多空。夏洛特不需要安慰,她需要的是一个解决她自己处境的方案,而伊丽莎白手里什么方案也没有。
“我不像你,莉齐。”夏洛特终于转过头,看着她,“你有父亲宠你。他不在乎你能不能嫁出去,不在乎你什么时候嫁出去。他喜欢你,比喜欢别的女儿都喜欢。他让你读书,让你有自己的想法,让你可以有底气拒绝柯林斯。不是你不够好——是你有资本拒绝。”
她把“资本”两个字咬得很轻,像是怕它们太重了,会砸在伊丽莎白心上。
“我没有那种资本。我父亲只会说‘夏洛特是个好孩子’,然后继续操心他那点贵族体面。我母亲只会数着日子,盼着我快点嫁出去,不要挡了弟弟妹妹的路。
我自己呢?我每个季度做一条新裙子,把旧的那条改成妹妹的尺寸。我去参加舞会的时候,站在角落里,等了一整夜,没有人请我跳舞。我不抱怨,莉齐。这条路是我自己选的,每一步都是我自己走的。”
伊丽莎白慢慢坐了下来。她坐在夏洛特对面,两个人的膝盖几乎碰到一起。窗外那棵树终于被风吹动了,叶子沙沙响了几声,又安静了。
“那天在你家花园里,”夏洛特继续说,“你跟我说,你没法想象和自己不爱的人过一辈子。你说你要等,等到那个让你心动的人。
我当时只是听着,什么都没说。因为我不能说——我从来没有过那种奢望。从我知道自己长什么样子、家里有多少产业那天起,我就明白了。
爱情是奢侈品。对你们来说,也许是将来的必需品。对我来说,从来都只是书里写的东西。我不想等一个不会来的人,等成一个真正的老姑娘。到时候连柯林斯先生都不会再有。”
“那你——”伊丽莎白终于找回了自己的声音,沙哑的,像是很久没说话,“你有没有想过,和他过一辈子是什么样子?”
“想过。”夏洛特说,语气平平的,“每天早上起来,他会跟我汇报昨晚做了什么梦。吃早饭的时候,他会把凯瑟琳夫人说过的每一句话重复一遍。他会带我去罗辛斯做客,坐在夫人的客厅里,听她指教我们该怎么过日子。下午他会在花园里忙活,我就在屋子里做自己的事。晚上他看书,我也看书。他说话的时候,我听着,偶尔点点头,偶尔问一句‘后来呢’。那些话会很乏味,但日子可以很安稳。”
她顿了顿。
“我不会不幸福的。我早就学会了不和别人比较。你不是我,莉齐。你想要的和我想要的,从一开始就不一样。”
“那你想要什么?”伊丽莎白问。
“一个家。”夏洛特说,这三个字落得很轻,“一个不会被人赶走的地方。一个我可以自己安排的厨房,一个可以安安静静待着的房间,一个不用看人脸色过日子的角落。柯林斯先生给我这些。他也许不懂我,但他也不会伤害我。”
伊丽莎白低下头,看着自己放在膝盖上的手。那双手里什么都没有——没有铜板,没有天平,没有办法去衡量夏洛特的人生值不值得。
过了很久,她才开口。
“你知道威廉·卢卡斯爵士会说什么吗?”
兔叽o提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。