- 美漫:家父超人,我只是NPC?
- 穿越是一件美事。而穿越美漫这样的世界却很难说自己成年了还没逝,或许成为了超人克拉克的养子也算有了一...
- 朱果很红
- 税收只在机枪射程内!
- 米尔顿·明斯穿越到奇葩小国的边境检查站,边境北边是墨西哥,边境南边是把狗脑子都打出来的内战双方。
- 践行践远
天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com
首发:~第613章 “夫人”(三更!票来~)
见她炸毛。
奥迪亚这才抬手护住她的身子。
男人懒懒散散地开口:“那怎么办呢?”
“现在外面都知道我是你的丈夫了,要不……”
“你干脆帮我把这个名分坐实?”
简濛难以置信望去。
像是又一次看清了奥迪亚的不要脸!
她抿唇,“你答应我妈妈,要等我大学毕业后才领证的。”
奥迪亚点头,“确实。”
他像是想到了什么,捏起简濛的下巴,勾唇,“那宝贝……”
“我们先订婚,好不好?”
啊这,这么快的吗?
简濛不知道该说什么。
其实现在订婚……对她也没什么。
但……
简濛暂时还是不想提这件事。
她又想起了一件事,于是便顺势转移话题,“对了奥迪亚,我一直想问你,你为什么总喜欢叫我夫人啊?”
在她的印象里,西方人称呼自己的伴侣,一般都会叫wife,或者Darling,Honey这些比较外放的称呼。
很少听到有人叫自己的伴侣“夫人”的。
虽然“wife”也有另一个翻译是“夫人”的意思。
可奥迪亚好几次用华国语叫她的时候,也都是用夫人来代替。
说到这个,奥迪亚有些不自在。
他轻咳一声,还是开口:“我翻阅过资料。”
“夫人这个词在华国是很正式。”
“在华国的语境里,是只有拥有正统名分,被正式认可的伴侣,才配拥有的称呼。”
以前为了简濛去了解华国文化的时候。
发现“夫人”这个词很神圣,美好。
其实还有另外一个原因。
风雪时夜归提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。