第703章 煲冬瓜（两更合一）(3/7)

首发：~第703章 煲冬瓜（两更合一）

莱昂纳尔靠在椅背上，看著他：「你放松一点。说话不是打架。」

孙文擦了擦额头的汗：「我觉得比打架还累。」

到了第三天，孙文的声调练习有了点进步，但新的问题又冒出来了。

卷舌音。

粤语里没有卷舌音。「zh、ch、sh」这些音，通常会被发成「z、c、s」，或者干脆发成「j、q、」。孙文就是如此。

莱昂纳尔让他念「这是中国的知识」。孙文念出来的是：「仄四宗国得资四。

」

莱昂纳尔看著他，他也看著莱昂纳尔。

「你的舌头，」莱昂纳尔指了指自己的嘴，「要卷起来。zh—一不是z。

」

」

「zh。舌尖顶住上颚。」

「6

」

莱昂纳尔站起来，走到孙文面前，弯下腰，张著嘴给他看：「你看清楚了，舌头顶在这里。」

孙文凑过去看了半天，然后试著把舌头卷起来，顶住上颚，发出了一个含混的音：「————昼？」

「对了！就是这个！zh——a——仄？」

「————昼。」

「不对，是仄。

「仄。」

「行了。再来，这是」。」

「仄四。」

「这是」。」