文豪1879:独行法兰西

第693章 无与伦比的语言天才!(2/3)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第693章 无与伦比的语言天才!

王咏霓看了他的字,更惊讶了:「你的字写得不错。第一次写汉字的人,大多写得歪歪扭扭,你这个已经很好了。」

莱昂纳尔心想你要给我一支硬笔,我写得还能更好,但嘴上只能说:「可能是手比较稳。」到了第三天,王咏霓就开始坐不住了。

那天下午,他教了五十个新字,莱昂纳尔又只用了一小会儿就全部记住了。

好像对莱昂纳尔来说,不论五十个汉字还是十个汉字,并没有什么区别。

王咏霓看著笔记本上的字迹,沉默了很久。

「索雷尔先生,」他终于开口了,「你以前真的没学过中文?」

莱昂纳尔摇头:「没有。」

王咏霓推了推眼镜:「那你的学习能力太惊人了。我从没见过这种速度。声调、语法、汉字,你掌握得都太快了。

很多人学几年都达不到你现在的水平。」

莱昂纳尔只能笑笑:「可能是运气好。」

王咏霓只能提前开始教《千字文》:「天地玄黄,宇宙洪荒……」

这篇东西对中国人来说都不好读,里面很多生僻字和典故。

但莱昂纳尔即使故意放慢速度,让自己显得吃力一些,还是比正常人快得多,只用了两天就背完了。后面的口语对话课,莱昂纳尔的表现更是惊人。

王咏霓开始只教简单的句子结构:「「我是法国人』。」

莱昂纳尔看了一遍,然后说:「那我可以说「你是中国人』吗?」

王咏霓瞪大了眼睛:「你……你怎么知道「吗』是疑问词?我还没教呢!」

莱昂纳尔心里一惊,差点露馅。

他连忙装出困惑的样子:「我不知道啊。我只是觉得,如果我想问一个问题,应该在句尾加个什么词,像法语一样。

我听你之前的发音,「吗』好像经常出现在问句里,就试了一下。」

这个解释勉强说得通。王咏霓将信将疑地点点头:「你的语感确实惊人。不过「吗』确实是疑问语气词,你猜对了。」

接下来,王咏霓开始教莱昂纳尔中文数字。从一到十,莱昂纳尔一次就记住了。

从十一到九十九,莱昂纳尔在听完规则后,立刻就能举一反三。

「三十五是「三十五』,对吧?」莱昂纳尔问,「三乘以十加五。」

「对。」王咏霓已经有点麻木了。

莱昂纳尔点点头:「中文数字的表达,比法语简单多了。」

王咏霓决定上点难度,开始讲中文的量词。在他看来,对外国人说,这才是真正地「地狱难度」。因为中文里不同的名词要用不同的量词:一个人,一座山,一条河,一本书,一张纸……

欧洲语言里虽然偶尔有量词,但是功能、数量与中文相比,完全不在一个层级。

长夜风过提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

重回1982小渔村
重回1982小渔村
【这是一个海边人上山下海的日常小说!没有装逼打脸,只有上山下海的悠闲!年代文,日常,赶海,种田,养娃,家长里短,不喜勿入,勿喷!】叶耀东只是睡不着觉,想着去甲板上吹吹风,尿个尿,没想到掉海里回到了19
米饭的米
我在现代留过学
我在现代留过学
所谓天子者,父天母地,为天之子!或曰:天子做民父母,以为天下王!而朕,曾为天子!承六世之余烈,邵述先帝之志。鞭西贼而惩旧党,所能必为,所伐必克,扫皇宋百年之积弊,使天威远畅,丑氐震叠!奈何天不假年,英
要离刺荆轲
千年军阀从诺克萨斯开始
千年军阀从诺克萨斯开始
巧合吸收世界符文,王牌杀手莱斯特来到了瓦罗兰大陆,符文战争刚刚结束,背负沉重使命的光头紫薯精踏上了六亲不认的孤独征程,此时的洛克希部族刚刚占领不朽堡垒建国立邦,此时的德玛西亚还在手搓禁魔木和泥巴糊厕所
红林夜霜
亚人娘补完手册
亚人娘补完手册
这是一个闪烁着人类文明光辉的世纪,这是一个蒸汽机、魔法与亚人共存的世界,这是一段因开拓而犯下罪行的诉状。“赤红的龙女王首先崛起,将人类的一切用怒火焚寂。”“神秘的海之子将掀起巨浪,抹除人类的罪孽。”“
伊巍蟹
斗罗:我的武魂是十凶天角蚁
斗罗:我的武魂是十凶天角蚁
这是一个平静的村子,没有那么多纷纷扰扰。直到有一天,一个名叫东青的少年,他觉醒了变异武魂天角蚁,这个平静的村子,变得不在那么平静,若干年后。“这颗星球的味道真不错。”若干年后。“这个位面的味道真不错。
冬瓜战宝