第477章 摇摇欲坠(2/5)

首发：~第477章 摇摇欲坠

本以为能够问住对方，结果人家还真不是草包，当场侃侃而谈。

「1988年韩国汉城奥运会，主题曲《HandInHand》，全英文作词，只在结尾趁了几句「阿里郎』韩语。

1992年西班牙巴塞隆纳奥运会，主题曲《Amigosparasiempre（永远的朋友）》，人家也没用西语，除了歌名之外全英文词曲，非常经典的一届。

上一届，04年雅典奥运会，歌词没有一句希腊语，全英文……」

老王喘了口气，缓和一些继续道：「英语是世界语言，奥运是面向世界的赛事，添加英文段落理所当然……

另一位执委马上帮腔：「我们在保证自身主体性的同时，确实也应该积极拥抱世界，向他们展现我们融入世界的决心和行动，方导，这是我们当前的国情和国策。」

方星河转头看过去一眼，哦，不是经济口领导，是文化口的。

于是他恶心坏了。

在经济层面，咱方哥举五肢赞同拥抱世界积极融入。

赚钱嘛，舔得多卖力都不磕惨，毕竟要养活14亿的人口实在太不容易。

而且在经济贸易领域怎么舔都不影响自家的主体性。

这就好比带客户逛商K，喝著酒搂著妞，张口闭口你是我的好大哥、咱俩今天就做同道好兄弟，热热闹闹，宾主尽欢。

而等到明天合同一签……赚的就是大哥钱，不赚钱的那天我没有你这种兄弟。

但在文化领域你舔个基霸融入你麻痹？

文化主体性是一根红线，融太多消化不了的东西，后果非常严重。

方星河盯著对方，眼底寒光闪烁一模糊事实偷换概念，拿这种大帽子压我，你仿佛有点大病。愤怒小方占领心情高地，他不再控制自己的刻薄。

「上个世纪80年代是韩国经济的腾飞期，怎么飞起来的？拿屁股换来的。

人家是一个在美国军事基地上建立起来的国家，美国大兵在家里横冲直撞想草谁就草谁，草完了他们还得笑著竖起大拇指说爸爸你好厉害我好爽。

正是这样的精神，让他们开创了奥运历史上第一次「外语文本+本土点缀』的主题曲模板。你是不是觉得这样很光荣？

在自己国家里，开办这种大型活动，不能使用自家语言唱自己的东西，对世界展现民族特色，而要用破门强盗的语言来向世界宣誓：我永远是主人的好奴……

你是不是觉得这样很光荣？

韩国第五共和国通过军事政便上，为了舔爸爸顶著高额外债的压力投资30亿美元，81年获批拿到申办资格；

韩国第六共和国通过民主运动上，终于讨得爸爸欢心，于是1987年10月成立民选政府，10月正式敲定主歌词全英文。

你是不是觉得这样很光荣？

但是你在举例的时候知不知道当初韩国本土产生了多大争议？

民众和文艺界人士极度不满那首《HandInHand》，组委会不得不紧急制作韩文版，最后上时小半韩文大半英文，跟你们现在的选择一模一样！