重生鉴宝:我真没想当专家

第395章 半译半抄(3/4)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第395章 半译半抄

都是搞舞乐的,话题自然离不开这个范畴,说了没几句,又聊到林思成翻译的这二十四幅舞姿图。李敬亭翻著手稿:「以此为核心,扩编一部古典舞作品是肯定没问题的。配乐其实并不难,下企业慰问而已,直接从现有的软腰类的古曲舞乐中摘取一段,就是一部佳作。」

怎么,著急了?

刘郝似笑非笑:「如果小林想拿个奖呢?」

「那就得重新创编!」李敬亭不假思索,「最好是以原谱为基础,重点解析并构建。无论是动作谱系,还是音乐结构,必须包含有原谱中相当比例的核心音程……能做到这一点,不论是文华奖,还是荷花奖,随便你拿……

稍一顿,李敬亭开了个玩笑:「信不信到时候,颁银奖都不带要的?」

顿然,刘郝笑不出来了。

道理她当然懂,只因这是《六么》。

但很难很难:光是一个五声音阶变形,就能让万凤云、任卓这样已经够得上作曲家的编曲愁的撕头发。「也不一定非要拿音乐类的大奖!」任卓翻著手稿,「其它的大奖行不行?」

所有人都怔了一下:这是古典舞乐,不拿音乐类奖项,你还能拿什么奖?

随即,万凤云的眼睛一亮,盯著任卓翻到的那一页:唐代舞谱谱字对照(待定)?

咦,还真别说?

已故音乐史学家、乐律学家、古谱泰斗,上海音乐学院教授,中国音乐史学会、中国乐律学学会顾问陈应时先生,曾经得过两个奖:全国高校人文社科优秀成果二等奖、文化部科研一等奖。

特别是第二个,这是正儿八经的国家级科研大奖,到顶的那种。而陈教授凭借的,就是《敦煌乐谱解译辨证》。

因为陈教授的研究突破:使原本只做为舞乐的《敦煌舞谱》打破了译出来只能听,不能配舞的尴尬境地,并实现了舞乐互证。

说简单一点:陈教授给原谱节拍减了速,不需要演员装马达就能演出来。

可谓是里程碑式的突破,如果比较一下的话,光靠这份还不怎么确定的谱字对照表,好像还差得远?但都是行家,他们完全可以通过林思成的二十四幅舞姿图推导出:这张表的准确率,至少在八成以上。而原本的舞谱谱字破译率,还不到四成。猛然间提高了一倍,同样算得上里程碑式的突破。关键还在于,像《六么》这种青史留名、已成绝唱的孤本。

不需要多,但凡能再破译个一两部,林思成完全可以出一部书:《古代佚失舞乐解译辨证》。关键的是,这小孩手里真的有………

想到这里,李敬亭眼睛一亮,「咦」的一声:他终于知道,为什么闫主任那么笃定,只要林思成愿意,绝对能帮学院拿个大奖。

不止是他,还有刘郝,以及任卓。

到现在,他们才明白林思成的用意:已经有了歌舞团全力配合,为什么还要让京舞也参与进来?这小子不但想拿奖,而且想拿国家级的科研大奖。

原来从始至终,他就没准备要什么音乐类的艺术奖项,只是当做和歌舞团、京舞合作的报酬。啧啧,这野心,够大的呀?

刘郝琢磨了一下:「可能性有多大?」

「就看他能把《六么谱》复原到什么程度,还要看有没有突破性的贡献,有没有解决关键性的难题…不然的话,光靠一部《六么》,可能还不够!」

任卓想了一下,「最好是再能复原一部类似的作品,无论是知名度,还是影响力,都不输于《六么》的作品……」

知名度和影响力不输《六么》?

眀智提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

重燃青葱时代
重燃青葱时代
【重生】【高中】【校园】【日常】【轻文娱】李珞是一名35岁的无业……灵活就业者。毕业后写过小说,拍过短剧,玩过音乐,送过外卖,卖过路边小吃摊,甚至还给淘宝内衣店当过客服。而现在,李珞重生回到了15岁的
蜜汁姬
混沌天帝诀凌峰苏琳
混沌天帝诀凌峰苏琳
身怀至尊天子之血,开启最强天子之眼!  武技复制!嗜血狂暴!看破虚幻!记忆读取!焚世黑炎!分身瞬移!空间粉碎!无限视界!时间静止!……  【混沌天帝】凌峰:“我凭这双眼,敢叫天地颤栗!”
剑轻阳
人在斗破:天赋绝世竟带系统
人在斗破:天赋绝世竟带系统
穿越斗破苍穹,觉醒前世记忆。没有随身老爷爷。该如何在这大陆上崛起?机缘巧合,觉醒抽取系统。【滴…...
仪昔
修仙界只有妖女了是吗
修仙界只有妖女了是吗
“你觉得修仙什么最重要?”多年以后,当已经证道成仙的路长远翻开剑谱,准备书写自己的成仙感悟之时,遇见...
月下千早
祭祀百年,我成了部落先祖
祭祀百年,我成了部落先祖
穿越到大荒,沈灿因为身体‘孱弱‘成为炙炎部落祖庙的守祧(tiao),负责祖庙日常洒扫,香火供奉,日常祭祀...
山人有妙计