重生79,离婚后知青老婆她后悔了

第四章 翻译小说,简简单单(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第四章 翻译小说,简简单单

那人转头看向江阳,眼中满是惊讶。

随后,激动地握住江阳的手。

“你好,我叫李明,刚从美国留学回来。目前兼任艾米丽女士的翻译。”

“你好!我是江阳。”

江阳不卑不吭,跟对方打招呼。

“江先生你好,没想到你的英文水平这么好,想必你也知道了吧?艾米丽女士来中国式为了将她的作品翻译成中文,之前都是我在替她翻译,但艾米丽的小说太有深度,我翻译起来有些吃力。你有没有兴趣尝试一下?报酬不会亏待你的。”

“哦?”

江阳心中一动,这对他来说,是一个绝佳的机会。

这不仅能解决他目前的经济问题,还能积累经验。

“我很乐意。”

“那就这么说定了,江先生,实在是太感谢你了!”

李明建江阳答应下来,不由十分高兴。

“不客气!”

随后,李明和艾米丽得知江阳还有朋友在这,又将刘老师叫了过来一起拼桌,几人谈了好久这才结束。

吃完饭,江阳直接回县招待所。

从挎包里掏出艾米丽的小说和稿纸。

江阳翻开小说的扉页:《whispers of the wind》(风的低语)。

简单的看了一遍前面的内容后,他开始翻译了起来。

不知不觉,窗外的天色已经泛白。

江阳放下手中的钢笔,伸了个懒腰。

一夜未眠,他翻译了一万字。

他把翻译好的稿子仔细整理好,放进挎包里。

简单的洗漱后,江阳走来到考场,找到自己的座位坐下。

考试铃声响起,试卷下发。

他拿起试卷,快速浏览了一遍。

二十分钟后,江阳就放下笔,起身交卷。

监考老师摇了摇头。

此子又提早交卷了!

江阳每一场的提早交卷,早已引起了监考老师的注意。

江阳没有理会所有人,直接回到招待所,倒头就睡。

一觉睡到午后,醒来后简单洗漱了一下,他立刻赶往与艾米丽约好的地方。

他将翻译好的稿子递了过去。

李明接过稿子。

随着一页页的翻阅,他的脸上逐渐露出震惊。

他抬起头,难以置信地看着江阳。

“这才一晚上,你竟然翻译了一万字?而且翻译得这么好!”

“还好……”

江阳谦虚了一下。

“mr江!你真是太棒了!”

艾米丽接过江阳的手稿,也是十分激动,她的中文还有些生涩,却听得出她的赞赏。

“谢谢您,艾米丽女士。”

“剩下的稿子,我一定在报名之前全部翻译完。”

艾米丽轻笑一声:“我很期待哦!还有十几万字呢,一周的时间,你确定吗?”

“没问题。”

江阳自信的笑了笑,十几万字对自己来说并不算太难。

艾米丽掩嘴轻笑,道:“我相信你一定能考上大学!”

江阳淡淡一笑。

随后,李明也没有废话,当即将这一万字的稿费给他结了。

北方挽歌提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

张天李吒
张天李吒
《让你攻略低武世界,神魔西游什么鬼?》 好消息:加入了主神空间,成为了轮回者。 坏消息:是一个破碎的主神空间。 只要成为最强的轮回者,就能融合主神核心,成为新的主神? 张天作为一个穿越者,看着那些根本不知道什么叫做剧情、什么叫做先知、什么叫做机遇的轮回者们,放声大笑了起来。 什么低武江湖?什么动漫世界?我要挑战最高难度!我要抢主角的机缘,我要逆天,我要……
右手的鱼
超甜妹控:四个哥哥的团宠千金
超甜妹控:四个哥哥的团宠千金
天天挨打的小尼姑,摇身一变成了青江首富家的娇娇女,自带惊天医术,手指太阳穴即可读懂人心。四个哥哥由嫌弃到拼命抢着宠。
欧阳钢板
速攻神魔西游张天李吒
速攻神魔西游张天李吒
《让你攻略低武世界,神魔西游什么鬼?》 好消息:加入了主神空间,成为了轮回者。 坏消息:是一个破碎的主神空间。 只要成为最强的轮回者,就能融合主神核心,成为新的主神? 张天作为一个穿越者,看着那些根本不知道什么叫做剧情、什么叫做先知、什么叫做机遇的轮回者们,放声大笑了起来。 什么低武江湖?什么动漫世界?我要挑战最高难度!我要抢主角的机缘,我要逆天,我要……
右手的鱼
天生凤命?捡到的夫君是幼帝
天生凤命?捡到的夫君是幼帝
北翼国一代传奇人物惠正皇太后重生回到侯府。 上一世时安夏眼瞎,对无能又自私凉薄的晋王一见钟情,还把他费力推上皇位,害苦了老百姓。熬到他死后,还得给他收拾烂摊子。 这一世她只想守着母亲和失而复得的哥哥安安静静过完一生,谁知天生凤命,随手捡个上门夫婿竟然是西梁国死了十年的幼帝。 她哀叹自己好命苦,忍痛放一纸和离书给他自由。 而他却将和离书撕得稀烂,怒斥她:“你当朕是什么,想扔就扔?” 扔不掉
十二妖
师娘求放过:下山去祸害你未婚妻吧
师娘求放过:下山去祸害你未婚妻吧
一针医,能治百病,一针毒,杀敌无形! 下山报仇,准备顺带娶个媳妇儿的洛天,却为了完成妩媚师父的赌约,意外成了美艳总裁的贴身保镖,从此混迹都市,快意恩仇。 我本狂徒,无限嚣张!
尘起至尊