天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com
首发:~第二百八十六章 早茶新体验
白乔乔上辈子就蛮喜欢广式早茶的,总觉得给人一种很悠闲的感觉。
广式的叉烧包、薄皮虾饺、流汁的奶黄包,还有香糯的黄金糕,酒店的茶楼都已经有了。
再冲上一壶老少咸宜的菊花茶,坐在临海的窗边,一样一样品尝。
王驰还会给她讲故事:“这个叉烧就有意思了,当地人有父母骂儿子,都骂‘我生块叉烧都好过生你啊’。”
白乔乔乐不可支:“王驰姐姐,你的粤语怎么说得这么好?”
“这边满大街都是说粤语的”,王驰无奈失笑,“最早的时候,和他们交流,用英语都好过说普通话。但也不是每个市民都能说英语的,还是粤语的接受面大,所以我就现学了一些。”
白乔乔吃惊地道:“你好厉害!”
“马马虎虎,勉强交流”,王驰压低了声音道,“本地非常注重自己的语言传统,所以在这儿说普通话好像还有点遭歧视。”
“那我哥遭歧视吗?”白乔乔好奇地问。
“那不会”,王驰无奈失笑,“他干脆请了个翻译。”
白乔乔:“……对方就不会说普通话?”
“这怎么说呢”,王驰道,“你哥就是拿捏住了这个分寸吧。”
其实合作方不可能不会说普通话,甚至白峰自己也能说两句粤语。
但因为本地有这个语言歧视的环境,所以他也不要求合作对象说普通话,直接带个翻译过去。
这样一来,无形之中就把款给装了,谁也不敢歧视他。
刚开始跟他去谈项目发现他请了翻译,王驰还挺莫名其妙的,毕竟她在深圳呆了时间也不短了,其实用粤语也是能交流的。
但后来她发现这个确实是很老道的做法,也佩服白峰这么年轻,就能把分寸拿捏得这么到位。
不过她也意识到,在本地,光会说粤语还不够,还必须说得标准。
她也就花了更多心思在语言和口音的掌握上吧。
“那大龙哥哥以后要在这边常驻一段时间,他会遭歧视吗?”白乔乔道,“还是说,他也请个翻译?”
王驰失笑:“那就看他自己的了。”
不过严大龙后来用实力证明了他是没有这种烦恼的。
因为他脸皮厚。
广式早茶有一大特色,就是节奏慢,而且即使只有两个人,也莫名地氛围好。
她俩说说笑笑吃吃喝喝,好不开心。
耗了大概有一个小时左右,严大龙才黑着眼圈下来了。
他那是相当怕鬼啊,白胖昨天给他讲的那个鬼故事,可能别人觉得没什么大不了的,对他来说简直脑补出了一部连续剧啊。
又没人跟他睡,他就干瞪眼到下半夜才睡着。
溜达到餐厅,本来也没抱希望,结果他一进门就看到了坐在窗边的王驰。
他本来肿胀酸涩的眼睛顿时就一亮,赶紧加快脚步走过去了。
“哟,叫了那么多,等我啊?”他笑嘻嘻地坐了下来。
王驰看了他一眼,笑道:“舟车劳顿,辛苦了。”
严大龙的小心脏,不争气地又开始悸动了。
白饭饭饭提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。