他乡远在莫斯科

第136章 可疑物品(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第136章 可疑物品

“喏!我们的样品和宣传册!”领导向桌上指了指:“也不搞清楚就强行扣留,太不讲理了!必须全部归还!”

胡易探头看看,那堆的像小山似的肉制品后面摆着一摞印刷精美的彩色宣传折页,旁边还有几袋透明包装的粉末状物体。

“那些都是?”

“对!都是!”领导着急的催促道:“快!翻译给她听!还有我刚才那些话,一字不漏!”

“姑娘,”胡易笑容可掬:“这些东西是用于参加展销会的,能让他们带走吗?”

“不行。”女海关脸色僵硬,两只手分别按在粉末袋和宣传页上:“不明用途和成分的可疑物,不明内容的印刷品,都不能入境。”

胡易回身疑惑的看着领导:“她说是可疑物。对了,刚才还提到了违禁品。那袋子里是什么呀?不是什么违法的东西吧?”

“怎么可能呢!”领导无奈的解释道:“我们是生产食品添加剂的企业,那里面是我们拿到展会上提供给客户的样品。”

“食品添加剂?”

这个概念在当时还并不广为普通人所了解,胡易连听都没听过,更不知道在俄语中该如何表述,只好苦笑着挠了挠头:“那个…这不是什么可疑物,是用于生产食物的…原材料,嗯…辅助添加的东西。”

女海关皱着眉头耸了耸肩:“那是什么?”

“那是什么?”胡易扭头问领导。

领导显然不是搞技术的,对这个问题也答不上来,伸手从桌上取来一张宣传折页:“喏,这上面写的都很清楚,你讲给她听。”

胡易打开一看,折页上除了对企业的宣传之外,关于产品的介绍大都是一片一片的化学名称,基本上每个汉字都认识,但连在一起完全不明白是什么意思,更别提翻译了。

“这都什么鬼东西?!特丁基对…苯二酚?!二丁基…经?基甲苯?”

“羟,读音同‘抢’。”一个旅客纠正道:“二丁基羟基甲苯。”

“羟?噢…这也太专业了,一般人哪能搞明白?”胡易来回翻了翻宣传页:“怎么只有中文和英文呢?为什么不印俄语?”

刚才喊他进来的那瘦子对这个问题很不屑:“这是公司统一印制的出口宣传材料,我们以前去其他国家参加展销会都用这样的。”

“可这是俄罗斯啊,你们来这里参展不准备俄语资料吗?”胡易瞪了他一眼:“这东西用中国字写出来我都不明白,没法翻译。”

领导面色一愠:“哎?怎么会没法翻译呢?这里除了你没人会讲俄语,你不翻译我们怎么办?”

张正直提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

废柴修真记洛尘张小曼
废柴修真记洛尘张小曼
“一代仙尊”洛尘遭人偷袭,重生回到地球。地位普通的他,面对女朋友的鄙视,情敌的嘲讽,父母的悲惨生活,豪门大少的威逼挑衅。他发誓,一定要改变命运的不公,站在这个世界的巅峰,告诉所有人,他洛尘,曾经来过。
洛书
长生仙葫
长生仙葫
饥荒年。陆凡最大的梦想就是攒几亩地,盖个小屋,养活妹妹,人生就完美了。却不曾想,被后妈赶出家门快饿死的他,却意外得到了一只造化仙葫。凡人路,仙葫缘。陆凡以少年之姿,踏天问道,寻求漫漫长生路……
花小刺
一品夫人要和离,高冷首辅急红眼
一品夫人要和离,高冷首辅急红眼
苏宝珍飞机失事,意外穿书成同名炮灰原配。开局既是修罗场,她伙同三个哥哥把龙傲天男主暴揍一顿。强迫他入赘苏家,苏宝珍想到书中原主被野狼咬死的惨局。一个滑跪,秒变顾巍臣的舔狗,只想等人考中状元,乖乖和离。
狐狸酒酒
穿入洞房,农家丑女要翻身
穿入洞房,农家丑女要翻身
顾千兰穿成了正进洞房的新娘子,醒来相公就上了边关,连长什么样她都没见着。现代是肯定回不去了,可还没等她回过神来,便被甩了两个拖油瓶赶出家门自生自灭。害怕过不好?那是不存在的。咱有天道大大待她不薄,增送
雨沐轻欢
全民:开局吞噬天赋,我为暗影主宰!
全民:开局吞噬天赋,我为暗影主宰!
开局最垃圾的F级灵能,NONONO,别误会,F级只是开始,吞噬巨岩战熊成功获得D级异能巨岩铠甲!吞噬能力者亚当成功获得S级异能神之左手!吞噬S级BOSS古神奥佳获得SS级异能时空穿梭!!…………楚枫,
可达鸭东北分鸭