第23章 月光(3/6)

首发：~第23章 月光

温纵松了口气，跟在他身后，盯着他挺阔的肩，撑起衬衫正合适，再看看自己肩头，松松垮垮。

哎，她摇摇头。

忽然想起什么，又仔细往他肩头瞄了几眼。

没防备叶昀已经停住脚步，差点撞上去。

“看路。”叶昀推书房的门。

“嗯。”温纵闷闷应。

其实她是想起，刚才似乎在叶昀肩上看到一条深褐色的疤痕，从肩头一直延伸到肘部。

他身上很多疤。

不太敢冒然去问。

她发愣的功夫，叶昀已经将电脑文档打开了。

一共两份文档，先做前面那份。

“桌上有资料，主要针对第二份文档，疑难按目录检索。”

“好的。”

第一个文档看起来不长，只有二十几页。

真正从头一句一句开始理解时，她才发现这似乎不是商业文档，大体浏览了一下，她觉得这更像一篇意识流的短篇自传。

去浏览器搜了一下，没有相关信息，也不知叶昀从哪找出来的。

因为行文风格原因，温纵问叶昀有没有别的作者的资料参考或者其他作品，叶昀都只摇摇头。

他斜散靠在躺椅上，说话时并不看她。

手里拿着本小册子，眼镜的金丝边有些陈旧，身边炉香升腾，云云袅袅。

没有辅助资料，温纵只能在翻译时，尽力揣摩作者的每一种想法，优中择优，有时看到后文还会跳回前几段，推翻重新理解。

自传以这样一段话开场：我去那个国家的一年，没有老人孩子，没有女人，只有牲畜

温纵费了很大的力气，只译了大约两千字。

许多文字丝毫没有逻辑性，却传递出一种压抑感，让她隐隐感到心脏被捂着下坠。

中途因为叶昀在，马石来送了午餐，简单吃了顿饭后，温纵立即投入工作。

不知过了多久，叶昀从躺椅上坐起身，拿伞的顶端扣扣桌子。