琉璃宫史

附录三 主要译名对照索引(1/3)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~附录三 主要译名对照索引

(一)人名 译名 旧译名 原文拼音 备注

阿毕罗阇 阿婆醯罗娑 abhiraja

阿丁克亚 阿散哥也 athinkhaya

阿朗悉都 阿隆悉都 alaungsithu

阿瑙白龙 阿那毕隆 anaukbetlun

阿奴律陀 anawrahta

巴基道 弗极道、孟既 bagyidaw

拜丁里 伯梯利 paiktheinle

卑明 莽白 pyemin

贝当 白东 peittang

贝东 白当 peitthon

骠绍梯 骠苴低、骠苏蒂 pyusawhti

彬比亚 频耶 pyinpya

彬德莱 平达格力 pindale

彬尼亚勃尤 频耶伐流 binnyawaru

彬尼亚达拉 莽哒喇、频耶哒喇 binnyadala

彬尼亚达马亚扎 频耶昙摩耶安 binnyadammayaza

彬尼亚江 频耶乾 binnyakyan

彬尼亚仰 频耶兰 binnyaran

彬尼亚乌 频耶宇 binnya u

波道帕耶 孟云 bodawphaya

勃印囊 莽应龙 bayinnang

卜巴苏罗汉 布波修罗汉 pouppa sawrahan

达拉蒙帕耶 泰罗牟骠 tharamunphaya

达龙 他隆 thalun

达马塞底 达摩悉提 dammazedi

代傣 泰克丁 thaiktain

丹奈 丹尼 tan

德彬瑞梯 莽瑞体 tabinshwehti

德多明帕耶 他拖弥婆耶 thadominphaya

德勒帕耶 多罗般 taraphya 阿瓦王朝一王名

德勒帕耶艾 答里必尼 taraphayange 实皆王朝一王名

德勒帕耶基 答里必牙 taraphayagyi 实皆王朝一王名

德门陶 斯弥陶 smin htaw

德宁格内 达宁格内 taninganwe

登卡 梯因迦 theinkha

登科 梯因屈 theinkho

登空 梯因孙 theinkhun

底哈都 僧哥速 thihathu 彬牙王朝一王名

底哈都 梯诃都 thihathu 1421-1425年在位阿瓦王

底哈都(卑松底哈都) 梯诃都罗 thihathu 1468-1480年在位阿瓦王

底坦 泰克丁 thaiktain

丁里拜 梯利伯 thinlipaik

丁里姜 梯利干 theinlikyang

丁里姜艾 梯利干尼 theinlikyangnge

都信德伽育毕 多伽踰毕 thushin takayutpi

都耶 thuye

多岸发 思任发 thonganbwa

多博发 思卜发 thopoutbwa

多汉发 思洪发 thohanbwa

多基发 思可法 thokhyibwa

多锦发 思机发 thokheinbwa

多温发 思伦发 thowunbwa

鄂奎 伽维 ngakhwe

佚名提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

易孕体质暴露后,我一心求孤寡!
易孕体质暴露后,我一心求孤寡!
【霁月清风禁欲顾远舟vs十项全能美艳小寡嫂】最近大院里有了稀罕事,顾家那个一向不近女色的二公子突然要结婚了,对象不是别人,而是沈明月。都说乡下来的这个小寡妇不要脸,虽然死了丈夫,那也不能赖上顾远舟?还
舒渝
重回九零,豪门小保姆升职记
重回九零,豪门小保姆升职记
关于重回九零,豪门小保姆升职记:一睁眼,梁书韵重回九零年代,身处超级豪门。要命的是,她不是豪门千金,而是穷苦小保姆。好吧,看她升职加薪,咸鱼翻身,做强做大。她还要发家致富,她要成为新的豪门!但怎么回事
大紫宝糖
宿主一心做女配,男主却手动崩剧情
宿主一心做女配,男主却手动崩剧情
为了系统奖励,她心甘情愿化身女配,去各个位面执行快穿任务。一开始,她:“不就是当个女配吗?再简单不过了!”后来,她看着崩的稀碎剧情,痛不欲生……“为什么,明明我那么努力,剧情还是崩了!”疯批霸总不去追
佚名
背了情债咋办?给暗恋对象们一个家
背了情债咋办?给暗恋对象们一个家
第五十次相亲,必须成功!淦!又叒叕失败了.....可突然系统告知我,我是那些be结局里撩完就跑的白月光?这些情债只能我去偿还了,可是这也好像太爽了。矜贵霸总对我嘘寒问暖;清冷校草对我闪星星眼;摄政王爷
佚名
替嫁后,玄学真千金她不装了
替嫁后,玄学真千金她不装了
在乡下待了二十年,温霜意被接回了温家。她以为等待她的会是兄友弟恭,父母宠爱。结果,奶奶厌恶她,妹妹设计她,父母觉得她多余。他们之所以会接她回来,只是为了替嫁。于是,她干脆利落的抛弃了温家!传闻,温霜意
余音袅袅