回到1990年:从心疼嫂子开始

第0006章 薪资条件(1/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第0006章 薪资条件

唐元尚敲了敲门。

屋里有人回应:“请进。”

推开门,见到一个四十多岁的中年男子,戴着一副高度数眼镜,坐在办公桌前。

办公桌上放着一个颇有年代感的电脑。

这应该就是前台所说的吴经理。

“请问是吴经理吗?”

那人推了推眼镜框:“对,你是?”

“我是来应聘翻译的。”

“应聘翻译?”

吴经理也很惊讶。

眼前这个土里土气的小伙,背着个破皮包,怎么也无法将他和文化人联系在一起。

“资料拿来看下。”

唐元尚赶紧将手中的表格,双手递上。

“高中毕业?有没有什么获奖证书之类的?”

唐元尚尴尬地笑了笑。

“没有,不过,主要是我家里条件不允许,好多比赛学校推荐我去参加,我没钱做路费,就没去。”

唐元尚编了个谎。

也怪原主太废,高中三年沉迷于武侠小说,啥履历都没给他留。

“喔”

果然这句引起了吴经理的兴趣。

也因现在翻译人才奇缺,正是用人的时候。

吴经理决定给他个机会。

学历都不是问题,只要有水平,翻译社就愿意用。

“先对你进行下口语测试吧。”

接着,吴经理就开始用英语,和他交流了起来。

唐元尚不仅对答如流,发音还很标准,而且,还用了很多口语词汇。

我们教科书上学到的词汇,多是书面用语。

就好比老外学汉语,只会生硬地说“你好”、“今天还好吗?”、“很高兴认识你”、“这样做让我感到很遗憾”。

其实我们在日常生活中,很少会这么交流。

英语也一样,当地人也很少用到我们教科书上的那些句子。

吴经理经常去国外出差,对于英语口语了解一些。

当听到唐元尚对于口语的使用,这么熟练时,他很是惊叹。

“你这些都是在哪学的?”

唐元尚只能再编了个谎。

“我喜欢看国外电影,而且只看原声,为的就是能学好英语。”

“老天爷赏饭吃啊,这么好的天赋,好些人出国留学都没你学的明白。”

吴经理不禁赞叹道,同时,又觉可惜。

“唉,造化弄人啊,有天赋的,却没有好的条件,有条件的,却又不用功学,如果你能接着读大学该多好啊,不过你还年轻,还有机会。”

口语测试吴经理很满意,他又递给唐元尚一份资料,是一篇英语文章。

他特意选了份难度高些的文章,想看下唐元尚的水平。

“那边有张桌子,不限你时间,可以用英语词典,看下你能用多久,把这篇文章翻译完。”

说着,又递了纸和笔还有英语词典给唐元尚。

唐元尚接过来,道了谢,便坐到了一旁的桌子前。

“你可以先看一遍,准备好跟我说一下,我就开始计时。”

吴经理说道。

“好的。”

唐元尚拿起那篇文章,仔细看起来。

这篇文章是莫泊桑的短篇小说《羊脂球》英文翻译版。

原文2万多字,这里只是节选了其中一部分,大概有1000多字。

倾闻先生提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

变身猫娘魔神,有严重被害妄想症
变身猫娘魔神,有严重被害妄想症
关于变身猫娘魔神,有严重被害妄想症:白染发现自己变成了一只猫娘萝莉,还有一把魔剑。正当她幻想着在异世界称王称霸时,却被告知自己其实是远古神代就灭绝了的人嫌狗厌举世皆敌大魔神。白染没想到自己开局就是大反
烤瑜
晴天不落雪
晴天不落雪
【商圈新贵&美艳画家】【追妻火葬场,双洁】温大的校园贴吧里,有一条热帖【美术系的系花江晴笙和金融系的系草岑淮予是最不可能的一对。】可他们却在无人知晓处,耳鬓厮磨过无数个夜晚。人人都说岑淮予生性
知零
洪荒:开局反杀鸿钧道祖
洪荒:开局反杀鸿钧道祖
现代青年周易意外穿越至洪荒时代,竟成盘古开天、女娲造人之前唯一人类。这是个妖巫横行、强者为尊的世界,他一介凡人,仿若蝼蚁。但命运弄人,鸿钧讲道,他却因特殊身份被拒之门外,还遭元始天尊挑衅。绝境之中,“
羽青林
都离开宗门了,谁还不是个天才了
都离开宗门了,谁还不是个天才了
为了宗门勇闯秘境,奈何丹田受损,被宗门放弃,师傅的不闻不问,师姐的步步紧逼,师弟的巧取豪夺。好!好!好!我转身投入一个二流宗门,带着二流宗门起飞,一举成为第一宗门。后悔?不好意思,我们不熟。求我回去?
重剑藏锋大巧不工
玄幻:一念间,万界沉浮
玄幻:一念间,万界沉浮
【玄幻单女主杀伐果断】禁魔牢狱三年,他出狱时没有任何生气,即便如此,他依旧被全族唾弃。只因为,他是一个逃兵……传闻,世间有一境,可追寻因果,以神力注入境内,还可以抹除对方时空内的一切痕迹。为了寻找此境
佚名