关于女主名字辛夷的一些典故与思考(1/1)

首发：~关于女主名字辛夷的一些典故与思考

以下皆为臆测：　刚刚签约的时候在作者群中聊天，发现辛夷这个名字真是在古言中十分常见，并且大都是给婢女安上的（其实这些花草名字也确实就和春桃，杏儿，秋菊差不多），还有人总联想到辛夷坞。　以上种种让我很想给女主改个名字。　可是最终没有改。　不敢和编辑说，怕她嫌重新签手续麻烦是一方面（估计是最重要的一方面）；另一方面是，起初取辛夷为名的时候，倒也真的思考了一番。是以下面这段话，就用来交代一下我的初心之一。　首先，我不喜欢那些繁复的名字，看着眼晕（个人喜好，绝非暗指某些作品）；其次就是辛夷虽然只是木兰的别名，大小也算是个典故。　早点的有《九歌湘夫人》中“桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房”，这个楣就是门楣（房上横梁）的意思。我们说光耀门楣的时候，其实早先古代平民百姓家是不可以有门楣的，只有朝廷皇室大臣家可以有。那屈原以辛夷装饰门楣，使得辛夷这个词在我眼中，本身就有依附皇室而生的感觉。　只不过我替女主起这个名字，也不是从《湘夫人》里来的主意，真正的原因是发生在宋代之后了，因着这一层，我也就没在小说里面提过。　这个典故便是《桃花扇眠香》那一折。　时男主候方域要与女主李香君梳栊（妓子第一次接客，与客人结亲），带着几位秦淮一带的名妓（郑妥娘，卞玉京，寇白门等）来吃酒，并赠其折扇一把为定情物，在上题诗曰：　夹道朱楼一径斜，王孙初御富平车。　青溪尽是辛夷树，不及东风桃李花。　这里面的辛夷树大抵是指秦淮一众美女名士了，而桃李花定然是李香君。　既然诗是题在这把折扇上，而这把折扇又是《桃花扇》这个名字的缘由，这两句被引用烂了的诗，名气大得自不必说。　我起初怕若将辛夷的名字由来，就直接说是从这两句中得到，必会被起点的考据党骂：“你怎么能给仁宗的贵妃起康熙年间的典故的名字呢！”　但因为最近更新很慢，反而码这些无所谓的东西很快，我就决定解释一下，莫要让人以为我断更了………　我在读这段的时候，对这首诗是有两种理解的。　第一种就是原本作者的用意（其实我太过粗浅也不知道这是不是作者的用意）。　他题完诗，下面郑妥娘就起哄（也算自谦）：“你说我们不及桃李花就罢了，你干嘛扯辛夷树呢？”　张燕筑逗趣说：“辛夷树者，枯木逢春也。”所谓枯木逢春，原本该（我猜）是说辛夷越冬迎春才开花，花开未满叶已凋，秃枝上花团簇，败叶着新泥侧，好似古木钻新芽，颓势生盎然罢。而这对话发生在初夜前，春意在对话中代表什么，不言而喻。　虽然作者已经讲的清清楚楚明明白白，可我还是有第二种理解，矫情一些的。　这里头的辛夷树，其实是指作者托寄自身的候方域一伙。　候方域他们是复社的四公子，而复社的人一天到晚研究八股文章，并憋着能对朝政进行改革，试图阻止朝代更新的历史脚步。李香君是秦淮八艳之一，《桃花扇》里面将她塑造的十分高大，论起气度见识爱国立场，碾压复社这几个。　孔尚任在写《桃花扇》的前期，其实做着清朝的官，却结交了几个与清政府敌对（是的就是反清复明思想）的朋友。而《桃花扇》大火以后，他就被革职，之后一直处于一种自怨自艾，觉得自己郁郁不得志的态度里。　所以我才觉得孔尚任在写候方域的时候，这种辛夷不及桃李的写法，是不是也有把自己的感情寄托其中，因为男主候方域，在现实中也是做了清朝的官。　孔尚任他一直自恋的以为习得了管仲晏子的才华，可架不住康熙根本看不上（反正他是这么认为的），于是他转而开始恨康熙。这种恨可能在写《桃花扇》的时候就已经初露端倪，以自嘲的方式写出来。比如在他的笔下复社一群人虽满嘴瞧不起“魏党”之流，但真遇到事却比不上更有民族气节的李香君（我刻意忽略了候方域自己也有写《李姬传》，说李香君有侠气）。　所以此处的人为栽种培养的辛夷树除了代表这些复社公子，是不是也代表一种“尽管我也想叛逆，架不住我却要依赖着怹活”的屈服于现实，还不愿承认的心情呢？而这种心情活着，肯定是只能钦羡随东风怒放的桃李（李香君）啦。　所以我最开始构思女主的时候，用辛夷做我小说女主的名字，也是觉得她的一生可能逃不出这种命运。不用桃李，除了张桃李这名字太难听之外，更因为她的一生就是被别人培养操控的。不管她如何努力绽开，或许终究都不是为着自己，不是为着一个人风光无两吧…　我希望她能逃出去，所以我在写的过程中也一直在纠结，要不要让她可以真的自由随心所欲，但是鉴于她在小说里还没长大，也只能暂且这样了。　希望她长大以后，能够有另一个名字来代替她的人生。