日常系美剧

第45章 日更四千可还行?(求推荐票!)(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第45章 日更四千可还行?(求推荐票!)

虽然不需要他构思,但翻译也是一件极耗精力的苦差事。

如何用精准的词汇更准确的表达出原本诡秘之主的意境,对于一个从来没有从事翻译工作的人来说,真的挺难的。

日更一万?

别开玩笑了!

臣妾真的做不到啊。

接下来一周,亚当将绝大部分的精力都放在‘写作’诡秘之主上,随着熟练度的提升,他的翻译速度明显加快,可是依旧做不到日更一万。

晚上睡前码了四千字后,虽然情节甚至文字就在那等着,精力充沛的亚当依旧卡壳了,无论如何都懒得再多码哪怕一个单词。

这应该是前世扑街吃全勤的后遗症,一旦码到四千字,能拿到全勤了,动力也全部消失,然后彻底化身咸鱼了。

不是在群里灌水,就是看影视小说。

没有想到这种刻到骨头里的习惯竟然也跟着亚当穿越了。

现在则变成了上午看英国历史,特别是维多利亚时代的历史,下午看克鲁苏神话故事,因为这是诡秘之主的背景时代,虽然乌贼非常考究,书中的细节经得起推敲,但那是属于乌贼的。

亚当自己必须深入研究,不然到时候火了,参加访谈,别人一问更深的细节展开,总不能说不知道吧。

比如,谢尔顿他们一伙人就是终极杠精,他们能揪出某个细节进行无限的拓展,逻辑不严密的会被他们鄙视。

就像露易丝从天上掉下来,超人是否要接住他?

谢尔顿的答案是,如果超人真的爱露易丝,那就不该接住她,不然根据自由落地时的速度和超人强劲的双臂,露易丝会被切成三段。

与之相比,直接摔死显然更仁慈一点。

这样一来,看书思考的时间远比码字的时间还多。

好在米国出版社实体出版小说,和前世网文必须日更的节奏不同,一本小说大概二十多万字就能出版了。

以亚当现在的节奏,暑假的两个月足以。

之后后续的章节,那就要等投稿后视情况而定了,如果严重水土不服,那就果断切,另想办法赚钱。

以他平平无奇的外貌,和老友记中的乔伊一样,去当临时演员,或者在咖啡店、酒吧里当服务员,工作时间灵活,薪水还不低,也能轻松养活自己。

但亚当估计成功的概率还是很大的。

诡秘之主高达四百多万字,就算按照四十万字一本来算,也能出版十本,到时候一年出一本,每天码个一千来字,完全不影响他的工作学习和日常的生活。

叮铃铃。

“亚当,找你的!”

泰迪拿着电话走了进来,一脸玩味道:“是朱诺哦,今晚就是1992届毕业舞会了,你邀请的女伴是朱诺吗?”

“不是。”

亚当不理妹妹的八卦,接过电话,和朱诺聊了几句,站起身子,伸了一个懒腰,看了一会窗外的夕阳,然后开始换衣服了。

不知道为什么,他脑海中突然浮现老爸老妈的浪漫史里巴尼·斯丁森的名言。

suit up!

今晚将是legen,wait for it,dary,legendary,传奇之夜!

青丝回眸提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

宦海风华
宦海风华
失了势的林峰被发配到偏远乡镇,本以为这辈子老死在此。 却靠着省里下发的政策抓住机遇,一步步回到舞中市央,也成为史上最年轻的当权者。
赵小二
3366洛尘
3366洛尘
【2019最火爆新书】“一代仙尊”洛尘遭人偷袭,重生回到地球。地位普通的他,面对女朋友的鄙视,情敌的嘲讽,父母的悲惨生活,豪门大少的威逼挑衅。他发誓,一定要改变命运的不公,站在这个世界的巅峰,告诉所有人,他洛尘,曾经来过。
洛书
荣耀大秦
荣耀大秦
关于荣耀大秦:现代人黄品稀里糊涂穿越回两千多年前的大秦。发现这个既伟大又让人惋惜的王朝与他认知中的根本不一样。尤其是挣扎求生的阴差阳错下,居然一步步走到了高位。与此同时,也剥开史书与历史谜团的遮掩,看到了一些历史事件的真相。而一幕幕的真相与保命相结合,蹦出异样的火花,让黄品走上迥异于固有历史走向的道路。大秦不该如夜空里的烟花那样璀璨而短暂。大秦该如天上的暖阳照耀于世!大秦!他要为之续命!
战五渣
模特女友刚分手,我享受肆意人生
模特女友刚分手,我享受肆意人生
路逸辰,一个三无社畜,开局就被现实打压的与模特女友分手。就在这人生迷茫之际,他意外绑定了超级至尊神豪系统。只要他消费,系统就会为他买单,进行相应的返现。越花越有钱,越花越快乐。自此,路逸辰的生活,发生了翻天覆地的变化。成为世界首富根本不在话下!!!
轩辕凡巧
首富后相亲,十九岁女儿要养我
首富后相亲,十九岁女儿要养我
重生20年。 靠着系统富可敌国后的楚航,顿觉人生寂寥,有了娶妻生子的想法。 没想到在相亲会上,一个19岁的女孩突然喊他爸爸。 “爸爸,我真是你亲生女儿!” “不仅如此,我还有姐姐和弟弟,我们是三胞胎。” “放心,我不仅会给你找个女朋友,还会负责给你养老的!” 楚航傻眼了。 大女儿成熟懂事,就是让人心疼。 二女儿离经叛道,是个惹事精。 小儿子居然是个超级社恐自卑男! 楚航重新找到了人生的意义,就是
我是只小蜻蜓