90乡村:我和嫂子一起经历风雨

第197章 难度有些高(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第197章 难度有些高

吴经理哈哈一笑,放心了不少,真怕他来一句“没啥难度”

“正常,高级翻译稿都是这个难度,慢慢适应吧,你是刚升到这个等级,乍一看不习惯”

唐元尚想着,但愿如此吧,其他稿就保持手头这篇稿的难度就行,再高就有些吃力了

“那就先给我拿20万字稿吧,我回头翻译着看看,一天能翻译多少出来,下次再做详细规划。”

唐元尚说道。

吴经理笑了:“20万字稿,从你嘴里说出来那么轻松,好似觉得还拿少了,我们这翻译社的人,达到高级翻译的,一个月才拿3万稿回去,那就不少拿了。”

唐元尚讪笑了下:“主要是觉得,一次多拿点,翻译的久一些,我速度不一定比他们快”

吴经理哈哈一笑,他又在谦虚了,人家要花一两年才能达到高级翻译,他两个多月就达到了,还说自己速度不够快

“行,我给你整理20万字出来,你稍等一下。”

说着,又去了柜台前,把资料先搬出一部分来,这样方便翻找。

没多会儿,把稿子整理出来了,翻着看了下,确定没有拿错后,找来一个大档案袋,给唐元尚装好。

“那上次的300块钱押金就不退你了,刚好留着做这次稿子的押金。”

“嗯,财务那边我就不用去了吧?”

唐元尚问道。

“不用,我回头给你登记下就行。”

俩人又坐着聊了会儿天,抬头看了眼时间,来的时候可不短了,都快4点了。

“吴经理,那我就先回去了,教育培训那边的事,你回头跟纪哥说好给我回个话就行。”

“嗯,放心吧,这事成不成的我都给你回个话,还有你要的婚车放电影摄像那些,我也会帮你问好的。”

“要让吴经理多费心了。”

唐元尚感谢道。

“没事,不用客气。”

吴经理一直将他送到楼下,俩人告了别,就各自去了。

回到旅社,前台换成了张嫂子,唐元尚打了招呼,站着跟她闲聊了几句,就回后院去了。

王小虎还没醒,唐元尚把他喊起,怕他睡太久,晚上睡不着。

“小虎哥,起来吧,4点多了。”

王小虎迷糊地揉了揉眼。

“行,这就起。”

唐元尚也就不再去管他,坐到桌前,多拿了几篇翻译稿出来,都看了一遍。

还行,难度都和他在翻译社时拿的那篇差不多,感觉这种难度,自己一天应该能翻译2万字出来。

晚上可以试下,看下翻译1万字需要多久。

这样想着,整理了1万字稿出来,先看一遍。

这趟没带英语词典,不过王莉莉那有,还是上次他忘了带,在城里买的,走的时候留给了王莉莉。

这会儿先把生词难句划出来,等王莉莉回来,把词典拿来,再对照着翻译

倾闻先生提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

火影:我的通灵兽是宇智波斑
火影:我的通灵兽是宇智波斑
木叶+羁绊+搞笑+热血+轻松向+弥补遗憾+无后宫(单女) “木叶的意志是什么?” “火之意志吗?不不不!是我的意志!” “一个忍界,五个大国!这难道不是分裂吗?这难道不是对初代火影的背叛吗??” “漩涡鸣人!和平解决不了问题!真理只在我们的手中!” “三代?一个旧时代的残党罢了!新时代没有能承载他的船!” “这火影御神袍怎么披到我的身上了?你们真是害苦了我呀!!!” “以木叶之名!我!伊藤浩文!
提笔写清风
末日兽世,穿成了稀有雌性
末日兽世,穿成了稀有雌性
关于末日兽世,穿成了稀有雌性:(兽世+团宠+打怪)软萌弱小的护士小妹成萌萌,半夜起来只是喝了口水,就一脚踏进未知的末日星球。这里长年天不见日,不分四季,黄沙漫天。异形,怪兽,变种,各种各样的恶兽在这片大地肆意横行,暴虐成性,穷凶极恶般的杀伤力几乎断绝了这个星球一切的生命力。但是,就这样绝境般的环境中竟还存活着一群由野兽进化而来的兽人,他们骁勇善战,战斗力爆表。跟他们相比,软萌可欺跟白兔似的成萌萌
余光泪
反派:开局喂萝莉女主吃进口糖
反派:开局喂萝莉女主吃进口糖
关于反派:开局喂萝莉女主吃进口糖:江澈穿越成了都市爽文中的反派富二代,并且绑定神级选择系统。开局正好撞见小萝莉女主在偷试卷?触发反派选择!一个变态的大反派就此诞生。为了不被主角干死,他只能干死各路主角们了。高手下山,发现自己保护的校花竟然爱上了别的男人?战神归来,自己女儿却认了别人做干爹?富豪奶爸,三胞胎小棉袄竟然齐齐漏风?江澈:没有人比我更懂变态!
百年树仁
洋超蜜灿
洋超蜜灿
关于洋超蜜灿:罗超和罗灿是神界的一位歌手,他们是非常要好的朋友,大学毕业后,创建了一家音乐公司,两人因一次比赛,而心心相印,罗超爱上了罗灿,从而对罗灿展开追求,他们俩组成了一个乐队,叫洋超蜜灿组合,用他们最优秀的实力,创作出了许多优秀的作品,充满了满满正...
费克列
万人嫌大师兄他重生了
万人嫌大师兄他重生了
【强推预收文:《爆狙[PUBG]》求收藏】季观棋万万没想到,自己有朝一日会死在同门师弟的围剿中,最后被师尊一剑穿心。而这一切的理由, 都是因为他们那位体弱多病,心思单纯的小师弟。作为一个宗门首徒,季观棋自问尽心尽责,恪尽职守,尊师重道,关爱师弟,从未有一天怠慢,可最后自己却落得一个死无全尸的下场。可再次睁眼的时候,他发现自己回到了小师弟刚刚入门之时。季观棋立刻爬起来收拾包袱,这一辈子, 这大师兄
九流书生