娇娆

第4章 某某(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第4章 某某

以后再慢慢找一个合得来的室友。

自己还有点存款,之后可以慢慢投简历,找份本职工作,空闲的时候做做兼职,那么未来的日子也不算太难熬。

估摸着外面两人一时半会消停不了,唱晚干脆打开电脑开始工作。

上个月她通过老师的介绍,接了个大活,将国外的一本英文小说翻译成中文,对方给了一年的时间,开价很高,但同时要求也很高。

钱钟书先生曾对翻译做出过一个非常经典的解析:翻译的最高境界是让原作重新‘投胎转世’,躯壳换了一个,但是其精神姿致依然故我。

信、达、雅,是每个译者的最高追求,唱晚不敢怠慢。

这一忙就忙到了下午六点,她一整天都没吃饭,甚至连牙都没刷,此刻头晕脑胀的坐在电脑前。

林曼声的电话恰好在这时打了过来。

“唱晚~”

唱晚声音带了点笑,“忙完了?”

“记不记得我下午跟你说的好消息?”

唱晚一边检查错别字,一边问:“什么好消息?”

“我暑假不是去一家投行当实习生了吗?就st·capital,你记得吧?国外的一家投行,今年准备开拓国内市场,前几天他们的负责人找到我,想让我内推几个本校翻译专业的学生,然后我就推了你,待会我把他邮箱发你,你发个邮件问问。”

“那家投行在国外很有名,待遇贼拉好,你要是拿到了offer,以后就不愁接不到单了!!!”

唱晚:“……”

久未听到她的动静,林曼声有些急了,出声喊她:“唱晚唱晚?你还在吗?”

唱晚回神,“在的,你把邮箱发我吧。”

林曼声纠结了会,突然试探着问道:“你不会还惦记着那个某某吧?”

听见这个称呼,她再度晃神。

其实之前并不是没有公司给她发过offer,但她都拒绝了,她总觉得,在这个城市做一个自由译者,或许有一天,会有机会,能成为他的翻译。

某某。

是她在不知道他任何信息的情况下,偷偷给他起的称呼。

唱晚忽然想起六年前的秋天,在云安市的派出所,他在她面前接了个电话,淡淡地对那头的人说:“帮我找个法语翻译。”

正是因为这句话,让她高考填志愿的时候,鼓起勇气和姨妈争辩,拒绝了姨妈一直看好的云安师范大学,孤身一人来了余同,去新航大学读了翻译专业。

林曼声见电话那头又哑了声,轻哼一声:“真不知道那个人有什么好的,值得你惦记他那么久。不过他的存在能让你鼓起勇气违抗你的姨妈,也就,勉勉强强还算凑合吧。”

唱晚把额头贴在自己的膝盖上,声音很轻:“曼曼,我昨天看见他了。”

“什么?!那你有没有上去问他要联系方式!!!”

林曼声炸了。

“没有。”

“……”林曼声恨铁不成钢,直接化身复读机,“为什么为什么为什么?就凭你这张脸,哪个男人舍得拒绝你???”

唱晚是混血,西方骨东方皮,薄薄的肌理轻盈的贴着骨头生长,极为精致立体,但偏偏五官极具东方韵味,眉如远山眼若秋水,见之难忘。

唱晚听了她的话,淡淡地笑出来,反问道:“问到了又能怎么样呢?我什么都没有,和他的差别实在是太大了。”

林曼声嘟囔道:“都什么年代了?谁还搞门当户对这一套啊?”

隐川提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

穿越兽世:我带系统建帝国
穿越兽世:我带系统建帝国
关于穿越兽世:我带系统建帝国:苏茉,脆皮女大学生,因为睡前看小说情绪过激,一口气没喘上来,华丽丽的穿越了。苏茉:社死也是死:-)于是,不专业的救世主带着不专业的救世系统,应不专业的天道要求,开启了一场
肉包打我
刚失恋,豪门龙凤胎找上门!
刚失恋,豪门龙凤胎找上门!
【萌娃龙凤胎+清冷禁欲总裁老婆+隐婚同居+先婚后爱】毕业季,江林失恋被甩,喝假酒住院,人生也陷入迷茫,回到出租屋门口,可爱的两个奶娃娃蹲守在门口,收留一下可以,问题是……这两孩子,为什么叫自己爹?这不
憨憨哒哒
触碰蔷薇
触碰蔷薇
大龄单身女青年林筱帆不是在相亲就是在相亲的路上。某天林筱帆因反复性尿路感染去医院就诊。遇上师从院士,刚从国外进修回国的泌尿外科专家浦应辛。林筱帆接受了浦应辛对她的一次毫无隐私的外科查体。检查后,她羞涩
子木李
那年那景那些人
那年那景那些人
关于那年那景那些人:兴盛强国败的莫名其妙,山河破碎,万民遥遥望北。外敌再犯,是谁热血未凉,纵身报国?又有谁与虎谋皮,在背后伺机而动?隐姓埋名离开战场的阵前小卒再投军去:“我这一生没有什么最想做,如果有
团灭发动机
全宗都谈恋爱,只有我在认真飞升
全宗都谈恋爱,只有我在认真飞升
关于全宗都谈恋爱,只有我在认真飞升:为了冲击化神期,苏清闭关修炼了三百年。等她闭关出来之后,发现整个清云宗都疯了……清冷师尊,抱着自己的短命白月光,要生要死不算,还一言不合就要挖苏清的灵根。苏清:……
流浪蔸