我叫孙贼,不是贼

第1384章 地域级别的误会(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第1384章 地域级别的误会

“我当初和你一样的想法啊,我以为和咱们那边一样,一站路五六百米就撑死了,

可是我不知道他说那个是城镇班车,不过车上是有号码的,这让我我以为和在西北一样,有号码的几路车都是市里跑的呢,

结果那是城镇班车,所谓的两站路,就我刚才给你说的,开车要两个小时,

结果让我硬生生的走到半夜了才到了学校,晚上甚至都没有地方坐车,我愣着顺着公路一直走过去的。

这就是他们这边人说的不远,一两个小时的车程在他们看来,都是不远的地方。。。”

孙贼听到这样的叙述也是无语了,就这样看着张军武说道,

“这个,的确是有些夸张了,不过军武哥你这也太入乡随俗了吧,你才来了多久,就这么说话开了。”

杜勇高也笑着接话道,

“是啊,每个地方的风俗习惯以及说话的习惯都不一样,我当初去你们那边省城的时候,

也都因为说话的风俗不一样,闹了好几次矛盾呢,我还差点和人家动手呢。”

此话一出,孙贼和张军武的注意力也都被吸引过来了,孙贼连忙问道,

“杜老师,说说呗,啥误会啊。”

杜勇高一边开车,一边说道,

“在我们这边,说粤语的音调你们两个能听的出来,语调都比较平顺,只有吵架的时候才会说重音,所以就是我们说普通话也是如此,可是你们那边人不一样啊,说什么话大概率都是四声调,就给人一种很强硬的感觉,

结果又一次我说吃个肉丸胡辣汤,不要肉丸子,结果那老板直接给我来了一句,吃胡辣汤不要肉丸子,你吃怂咧。

那时候我刚去,一听这话我能乐意,差点就和这老板打起来了,还是省体校的老师把我给拦住了,说那不是骂我,是老板给每个人说话都这样,结果后面我观察了一下,还真是那样,

在我们这边做生意的老板,都是和和气气的,说话温温柔柔的,可是你们那边的生意人,

好家伙,每一句话说出口都给我感觉要搞事情,不是在挑衅就是在挑衅的路上。

那语气,那神态,感觉我不是来消费的顾客,而是他的仇家上门了。”

听到杜勇高说的这个话,孙贼想要反驳,可是好像没有过多的言语来反驳,

作为一个大西北长大的人,孙贼也是发现了这以理论,杜勇高老师说的在理,

就不说省城了,就是关中话他们本地话,很多方言中的词语词汇都保留了先秦时期的语调和语气,

而作为大统一的关中人,说话的确是比较硬气,这也就是杜勇高师傅说的,所有字的音调都是拼音发声的四声,

所以就导致了,说的每一句话,都给人感觉格外的硬气,外地人听了,好像真的是容易误会,这人为什么会这样说话,这是在找事么?

我没干嘛啊,为什么这人会对我说这么硬气的话,其实很有可能,他就是和你在客气的打招呼而已。

简单举例,你好这个词,用正常话来说,都是三声调,听起来很友好,

但是西北话的这两个字全是四声,放别人的耳朵里面,声音再大一些听起来就好像是在挑衅了。。。

一直在减肥的胖哥提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

朕,都是为了大汉!
朕,都是为了大汉!
后世的历史学家虽然都认同刘邈三兴汉室的功绩,但同时也对刘邈的某些陋习予以批评。对此,刘邈当然有话要...
一天写三章
F1:车神养成日记
F1:车神养成日记
【很多人认为,F1是属于欧洲白人的赛车运动。】【不愿苟同,但客观来看这句话没错。】【用引擎和轮胎与死...
诸位贱笑了
F1:绝对车感
F1:绝对车感
F1阿布扎比收官战,在观众席上如海涌动的红旗中,吴轼遭遇撞车,飞出赛道后不幸身亡。等到他再次醒来时,却...
身同云轻
斗罗聊天群:比比东开局就被集火
斗罗聊天群:比比东开局就被集火
苏言穿越斗罗大陆,获得聊天群的金手指,可以不断的邀请斗罗1-5世界的女角色加入。开局获得暴击奖励——九...
就是喜欢吃肉
美漫:家父超人,我只是NPC?
美漫:家父超人,我只是NPC?
穿越是一件美事。而穿越美漫这样的世界却很难说自己成年了还没逝,或许成为了超人克拉克的养子也算有了一...
朱果很红