重生之乘风而起

第三千零一十二章 粤语和古音(2/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第三千零一十二章 粤语和古音

等到周至拨完最后一个和弦,所有人都安静了一下,似乎是在回味刚刚的感觉,然后才鼓起掌来,不仅是给周至,也是给自己鼓掌。

“这是一首老歌吧?”梁红说道:“不算不算,太老的不能算。”

周至想了一下:“那还有一首《四季歌》,不知道你们熟悉不熟悉。”

“你先唱,唱出来我们听听。”

“红日微风催幼苗

云外归鸟知春晓

哪个爱做梦一觉醒来

床畔蝴蝶飞走了——

船在桥底轻快摇

桥上风雨知多少

半唱半和一首歌谣——”

“哦,这首啊,曲子也很熟悉。”阿紫笑道。

这歌也非常好听,后来还引得各大歌手翻唱出各种编曲的版本,等到周至唱完,也是获得了大家一致喝采。

“这个应该算民谣了吧?而且是九四年创作的,也算新歌。”

“算你过关。”梁红笑道:“就是歌词不大听得懂,不过挺有诗词的那种韵味的。”

“就是啊,肘子好像都没有听你说过弄论文的事情,你的论文是中古语言的吧?好像也和粤语有些关系?”

“博士课题哪里有这么好做。”周至扫了一下琴弦:“不过好在我从硕士就开始准备,现在就是利用历史资料和资料内部的逻辑关系,将文字记录与方言留存结合起来,拟构出中古时期的合理字音,最后再根据古调定音,就能够得到结果了。”

“说起这个我有个问题要问。”杨宏辉说道:“古代人开弓,常说是开多少石的弓,这个石,有些人读shi,有些人读dan,我问了好些老师,老师们说他们的老师教的就不一样,肘子你说这个字到底在古代应该读啥?”

周至乐了:“这个字真要细说开去的话,完全可以写成一篇论文了。”

“你不用给我们讲太深。”杨宏辉笑道:“能够让我听得懂就行。”

“那我就先说结论。”周至笑道:“这个字,在古代记录音韵的书籍,无论是唐代的《唐韵》,宋代的《集韵》,明代的《正韵》,以及清代的《康熙字典》里,都标记其读音为‘常只切’,或者‘常亦切’。”

“所谓的某某切,其实是中国古代的一种注音方法,叫做‘反切法’,就是用两个字进行切音,第一个字取其声母,第二个字取其韵母,其实还是一种拼音。”

“‘常只切’或者‘常亦切’,意思就是取‘常’的声母和‘亦’,‘只’的韵母,合成‘石’字的读音。”

“那就不对了啊?”杨宏辉说道,“常的声母是chi,加上韵母yi,那就是吃的音,那也不是石头的音啊?”

“这就是有意思的地方了。”周至笑道:“现代普通话常字的发音变化太大了,可是在粤语里边,这个字的发音却保留了古音,读作soeng,而‘亦’读作jik,类似普通话的‘叶’,‘只’的读音读作‘zek’,类似普通话的‘责’。”(本章完)

二子从周提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

玄学大佬入世后,马甲爆不停
玄学大佬入世后,马甲爆不停
“马甲多+三界都有点人脉+玄学老祖+无敌+搞笑+全能+团宠”活了不知多少年的玄学老祖这一世,成了无妄城季家从小丢的小女儿,季望舒后来,季家的门要被踏破了那些只存在传说里的大人物,一个接一个的现身季家人
洛枝
双胞胎校花是病娇?我养的!
双胞胎校花是病娇?我养的!
【三女主】+【养成】+【治愈救赎】+【无系统】+【催泪】林洛好心收留了一对落魄双胞胎,又重逢了高中救过的白月光大小姐。他以为姐姐最懂事,妹妹最可怜,大小姐最温柔。直到林洛翻出三本“账”,一本账单、一本
喜欢玩单机
名柯:成为财阀,从加入酒厂开始
名柯:成为财阀,从加入酒厂开始
【真酒、多女主、阴谋论、权谋流、非红方、非黑方。】一觉醒来后,来到米花町。身为黑户的林默加入酒厂,野心也开始慢慢膨胀。什么红方?什么黑方?我干嘛要加入他们,为啥不能自己组建势力?在系统大佬的带飞下,林
飞翔鲫鱼
神启卷轴:我,全球财团唯
神启卷轴:我,全球财团唯
毕克定,一个在都市挣扎的普通青年,因被辞退、欠租、遭前女友与富二代羞辱而坠入深渊。绝望之际,巨型铁箱携神启继承人卷轴而至,他竟成全球顶尖财团唯一掌权人。手握无限资源与黑卡,他瞬间逆转命运:5分钟调集豪
清风辰辰
八零:从赶山打猎发家致富
八零:从赶山打猎发家致富
重生回80年代,面对前世的种种遗憾,周峰只想好好弥补。师父残废,大哥毁容,他绝对不会让再发生!在这个温饱都难以维持的年代,周峰打猎让家人天天吃肉,卖猎肉成为万元户!这一辈子,周峰只想和家人过自己的悠闲
蓝雪