妙手心医

第009章 翻译工作(1/2)

天才一秒记住【倩玉小说网】地址:https://m.qianyuwj.com

首发:~第009章 翻译工作

对于孔明清塞过来的钱,林杰是死命的推让,推辞道:“这是邻里相助,怎么能收钱?”

“如果我收下了,爷爷肯定会托梦责备我的!孔哥你真过意不去的话,就把那个外科医疗急救箱送给我吧,我挺喜欢的!”

见林杰真心不收这钱,孔明清把这事记在了心里,没继续礼让,拍着林杰的肩膀说:“以后有什么事情需要我帮忙,就直接说,我要说半个不字,就不姓孔!”

“急救箱,我一会儿就拿给你。”

“那是张丽担心我的工作,生怕有个万一,买的!放家里两年多了,没想到真用上了。以后你需要什么药品或医疗器械之类的,直接告诉张丽,她有的是门路!”

孔明清还要去医院照顾张丽,把急救箱拿过来后,就告辞离开了!

林杰把急救箱里的东西重新整理了一番,放好之后,开始准备做晚饭。

但很快接到了张笑笑的电话,说晚上有客户看房,晚饭不回来吃了,而林淼要晚上十点多才回家!

林杰也没有了做饭的心情,就随意的煮了一碗青菜鸡蛋面!

饭后,先洗完那件染血的睡衣,林杰打开二手笔记本电脑,查看自己的邮箱。

他在几个翻译网站,还相关论坛上留了几个帖子,说自己擅长德语,尤其是德语医学论文翻译,不仅翻译速度快,还质高价优,联系方式留的是电子邮箱。

林杰已经了解了翻译的市场价格。

外译中,千字大致一百到二百不等,英语最便宜,越是稀罕语种的翻译价格越高,论文等科技类文章的翻译,价格上浮20到50不等。

而中译外的价格,会在外译中的基础价格上,上浮20到50!

知道了这个价格,林杰很是懊恼,自己在滨海同仁医院为高全海医生翻译的那几篇论文,被当作廉价劳动力了。

他打开邮箱,失望的发现,虽然收到的邮件不少,但都是广告垃圾文件!

郁闷的他按了全选,准备删除时,突然又蹦出了一封邮件,标题写到“德语医学论文翻译,时间紧,请速联系”

林杰大喜,立刻点开了这封邮件!

邮件内容与标题差不多,只是多了一个罗珊珊的署名,还有一个手机号码。

林杰立刻用自己的手机,拨打了这个号码,居然是同城的!

电话很快接通,从手机那边传来一个疲惫的女声,“我是罗珊珊,哪位?”

“我是林杰,刚收到你翻译德语论文的邮件!”

林杰特意的压低嗓门,让声音深沉一点,使自己的声音显的成熟一些!

手机听筒里立刻传来罗珊珊的询问:“哦!你在帖子中说,你的翻译速度快,可以做到多快?”

“我能做到同声传译!”林杰自信的道!

“真的?这可是德语的医学论文,有很多专业词汇的!”

通信另一端的罗珊珊显然有些不相信,但立刻传来她惊喜的询问:“你是在德国进修过的医生同行?”

“算是吧!”林杰含糊的回应!

“太好了!这几篇论文要求挺急的,如果今晚能搞定就最好了。”

话语刚落,又传来罗珊珊急切的声音:“你的号码也是滨海的,你现在滨海吗?方便见面吗?我想当面向你请教,几个医学术语的翻译问题!”

“报酬方面,肯定不会让你失望的。”

林杰被“不会令人失望的报酬”给打动了,说出了自己的大体位置。

没想到对方对这一带挺熟悉的,立刻说出了附近的一家咖啡店,作为见面地址。

近半个小时后,打扮一新的林杰,穿着运动鞋,卡其裤,长袖t恤,就来到了这家之前只是路过,却从未踏进去的蓝山咖啡店。

又等了十几分钟,喝了一杯柠檬水的林杰,就看到一位身材高挑,留着一头中长发的青年女子,提着一个皮包,快步向自己的卡座走来!

她穿着矮跟皮鞋,修身牛仔裤,短袖小t恤,容貌还算清丽,虽然画着淡妆,却难以掩饰脸上的倦怠!

林杰猜测,她可能刚从医院下班没多久!

等她走近,林杰急忙站了起来,问:“罗珊珊女士?”

来人上下打量林杰几眼,不由的蹙起了眉,一脸的不相信,眼中还隐隐有怒气,开口问:“你就是和我通过电话的那个林……杰?”

陈家三郎提示您:看后求收藏(倩玉小说网https://m.qianyuwj.com),接着再看更方便。

人气小说推荐More+

熟男俗女
熟男俗女
二嫁蒋厅南,秦阮从名媛弃妇摇身一变,成了全京北城最尊贵的蒋太太。可她忘了……猎人在捕猎时,往往会以猎物的方式出现。(这是一个蓄谋已久的故事,特意声明一下,文中男主的私生子是收养的,身份后期会揭晓。)
闲鱼不咸
开局签到荒古圣体君逍遥拜玉儿
开局签到荒古圣体君逍遥拜玉儿
【不废柴,不舔狗,天骄争霸暴爽无敌流】君逍遥穿越玄幻世界,成为荒古世家神子,拥有无敌背景,惊世天赋,更得到签到系统,开局签到一具大成荒古圣体。在泰岳古碑签到,获得六星奖励,神象镇狱劲!在十岁宴上签到,
J神
出阳神
出阳神
若人犯五千恶,为五狱鬼。犯六千恶,为二十八狱囚。鬼有洞天六宫。道存七千章符。人养三万六千神!这个世界,鬼不做鬼,人不当人。地狱已空,人间如狱。
罗樵森
重生90年,带着妻儿逆袭人生
重生90年,带着妻儿逆袭人生
上一世,王谦为了摆脱农村这个囚笼,不惜抛家弃子,十年未归。然而往后余生,他却活在无尽的悔恨与痛苦之中。他离家出走的这十年间,他爸妈因为没钱治病,活活拖到死;他的妻子为他生下一个儿子后,从此远走他乡,但
慕月
三年为奴复仇之路燃爆帝都
三年为奴复仇之路燃爆帝都
关于三年为奴复仇之路燃爆帝都:在繁华喧嚣的京城,户部侍郎顾家的嫡女顾念之,曾是备受宠爱的掌上明珠。她聪慧过人,诗词歌赋、女红刺绣无一不精,生活充满了明媚与欢乐。然而,命运的阴霾骤然降临。顾念之和她的母
凡子书